Das Verfahren zur Bebauung des Gebiets "Kaltenborn III" ist einen weiteren Schritt vorangekommen. Das Stadtparlament hat in seiner jüngsten Sitzung mehrheitlich beschlossen, die Öffentlichkeit sowie die Träger öffentlicher Belange in das Projekt einzubeziehen. Dass die Parlamentarier aus den Reihen der ALK und der Grünen ihre Zustimmung verweigerten, war zu erwarten gewesen. Die beiden Fraktionen lehnen die Bebauung vor allen Dingen deshalb ab, weil sie die dortigen Wiesen und Pflanzen für schützenswert erachten.
Die SPD setzte sich mit einem Antrag durch, nach dem im Bebauungsplan eine etwa 3000 Quadratmeter große Fläche für ein mehrgeschossiges Gebäude entlang der Straße "Am Kaltenborn" ausgewiesen werden soll. Dieses soll sozialen Zwecken wie etwa seniorengerechten Wohnungen dienen. Zustimmung fand darüber hinaus der Wunsch der FDP-Fraktion, die Errichtung eines Gehwegs auf der Nordseite des Mammolshainer Weges voranzutreiben. Begründet wurde dies mit der Sicherung des durch die Bebauung neu entstehenden Fußgängerverkehrs.